Улли Бëмельманн
(Кëльн, Германия)
ГОЛУБАЯ ЛЕНТА
Инсталляции

12-31 мая 2011
"Переплетения" и "Созерцание" (галерея "ОкNо")
13 мая - 30 сентября 2011
"Голубая лента" (Городской сад им. А.С. Пушкина)

Пресс-релиз

Галерея современного искусства "ОкNо"
при поддержке Немецкого культурного центра им. Гëте в Москве, Министерства культуры и премьер-министра федеральной земли Северный Рейн - Вестфалия, Фонда Роберта Боша и содействии Управления культуры Администрации г. Челябинска и администрации городского сада им. А.С. Пушкина.

представляет
серию инсталляций Улли Бëмельманн (г. Кëльн, Германия)

12.05-31.05.2011
"Переплетения" и "Созерцание" (галерея "ОкNо")

13.05-30.09.2011
Голубая лента (Городской сад им. А.С. Пушкина)

Улли Бëмельманн выбирает для своих инсталляций общественные пространства, подчеркивая атмосферу места. В Челябинске художница представит три инсталляции: две в галерее и одну в городском саду им. А.С. Пушкина.

В галерее "ОкNо" художница покажет инсталляцию из серии "Переплетения". Едва заметные глазу нейлоновые нити, переплетаясь, придают "пустому" пространству несвойственную ему пластику. Вторая инсталляция "Созерцание" будет выполнена из бумажных лент и придумана специально для Челябинска.

Арт-проекты, созданные в общественном пространстве, весьма редки и непривычны для России. "Голубая лента" станет первым проектом в области современного искусства, реализованным "под открытым небом" в Челябинске. Инсталляция охватит большую часть любимого горожанами сада им. А.С. Пушкина, расположенного в центре города. Примерно на высоте более четырех метров между деревьями, над пешеходными дорожками парка будет натянута лента, которая неоднократно их пересечет. На парковых дорожках размещены стихи классиков и современных авторов на русском и немецком языках:

Она пришла / Erist's Эдуарда Мëрике (1804-1875),
Роза Александра Пушкина (1799-1837),
Птица / Vögel Удо Тифферта (1963),
Небо Яниса Грантса (1968), Челябинск.

Все эти стихи посвящены весне и расцвету в широком смысле слова.

Голубая лента, закрепленная на стволах деревьев, станет метафорой едва уловимого движения воздуха. В кронах деревьев появятся воображаемые тропы, которые пригласят нас прогуляться по парку и по-новому воспринять окружающую среду. Стихотворения, начертанные на садовых дорожках, будут сопутствовать происходящему в воздухе и дадут возможность по-иному прочувствовать ежедневный путь через парк на работу, привычный перерыв на обед или спонтанную встречу.

Инсталляции "Переплетения" и "Созерцание" будут показаны в галерее "ОкNо". Вернисаж -- 12 мая в 18.00. Выставка для зрителей будет работать с 16 по 31 мая 2011 года.

Вернисаж инсталляции "Голубая лента" состоится в Городском саду им. А.С. Пушкина 13 мая 2011 года в 16.00. Посетить его могут все желающие.

В вернисаже примут участие Улли и Вольфганг Иво Бëмельманн, Ральф Бауэр, Янис Грантс.

Время работы:

галереи "ОкNо"
понедельник - пятница с 15:00 до 19:00,
суббота с 13:00 до 17:00

горсада им. А.С. Пушкина -- круглосуточно, без выходных

Вход -- свободный.

Адрес галереи: ул. Сони Кривой, 79А,
(вход через студию-театр "Манекен")
ост. Южно-Уральский государственный университет