40JAHREVIDEOKUNST.DE - TEIL 1
40 ЛЕТ ВИДЕОАРТА В ГЕРМАНИИ - ЧАСТЬ 1
16 ноября - 2 декабря 2010

Пресс-релиз

Галерея современного искусства "ОкNо"
Институт им. Гете (Мюнхен, Москва),
Фонд им. Роберта Боша,
Генеральное Консульство Федеративной Республики Германии (Екатеринбург)

в рамках Фестиваля музыки и визуального искусства
Дни Германии в Челябинске

представляют выставку

40jahrevideokunst.de -- teil 1 /
40 лет видеоарта в Германии -- часть 1

16 ноября - 2 декабря 2010

Выставка 40jahrevideokunst.de -- teil 1 является одновременно открытием Дней Германии в Челябинске и 10-го выставочного сезона галереи "ОкNо". Совпадение это не случайно и знаково для галереи. В течение 5 лет мы творчески плодотворно сотрудничаем с Институтом им. Гете, являясь координаторами проектов Института в Челябинске,  а также осуществляя при его поддержке проекты с немецкими художниками. В этом сезоне в галерее будет представлено два проекта: 40jahrevideokunst.de -- teil 1 и инсталляции Улли Бемельманн в галерее и пространстве города в сотрудничестве с менеджером в сфере культуры Фонда им. Роберта Боша, куратором Дней Германии в Челябинске и Фестиваля музыки и визуального искусства Оливером Фриске.

Проект 40jahrevideokunst.de -- teil 1 (40 лет видеоарта в Германии -- часть 1) создан по инициативе Федерального культурного фонда Германии и осуществлен силами пяти музеев: Центром искусств и медиа-технологий ZKM в Карлсруэ и Художественным собранием земли Северный Рейн-Вестфалия K21 в Дюссельдорфе совместно с Кунстхалле г. Бремен, музеем Ленбаххаус в Мюнхене и Музеем изобразительного искусства в Лейпциге. Проект ставит своей целью спасение, развитие и распространение культурного наследия одного из самых значительных видов искусства XX века -- видеоарта.

Кураторам и организаторам удалось отыскать оригиналы, сравнить и выверить копии, а также сохранить все работы в форме высококачественных цифровых записей. Кроме того, была сделана реставрация некоторых исторических лент.

26-часовая программа проекта 40jahrevideokunst.de -- teil 1  представляет историю видеоарта в Германии, начиная с работ художников-первопроходцев, таких как Вольф Фостелл и Ян Диббетс, и тех, кто создавал первые образцы и язык видеоарта -- Нам Джун Пайка, Вали Экспорт и Герри Шум, а также художников, использовавших видео как возможность документации или один из способов выражения своих стратегий, подобно Роберту Вилсону, Сэмюэлю Бекетту, Йозефу Бойсу, Марине Абрамович/ Улаю, завершая работами современного поколения видеохудожников: Аннники Ериксон, Харуна Фароки и Коринны Шнит. Программа представляет видеоискусство, как идеальное отражение действительности второй половины двадцатого столетия. В этом зеркале отобразились изменения в социальной и политической жизни; переход от аналоговых и электронных к цифровым технологиям; трансформации медиативных образов, которые сегодня не столько занимаются исследованием среды, сколько, порой, создают новую параллельную/ виртуальную действительность.

Антологию из 59 ранних и современных видеоработ, созданных в 1963-2004 гг., составили: Дитер Даниэльс, Рудольф Фрилинг, Сюзанна Генсхаймер, Серен Граммель, Вульф Херцогенрат, Нан Хувер, Дорис Кристоф.

Время работы:
понедельник - пятница с 15:00 до 19:00,
суббота с 13:00 до 17:00

Вход -- свободный.

Адрес галереи: ул. Сони Кривой, 79А,
(вход через студию-театр "Манекен")
ост. Южно-Уральский государственный университет